30.8.13

Plaid + Flowers

Flores + Tartán , parece el mix triunfador para este otoño.
Plaid + flowers, this seems to be the inner mix for fall / winter 2014.



En pasarela los hemos visto por separado pero también juntos con Givenchy.
We saw them together with Givenchy.


28.8.13

Summer essentials: hair treatment



Se acerca el fin del verano y de nuestras amadas vacaciones, toca volver al trabajo a empezar las clases... Y a todos y a todas nos gusta entrar estupendos por la puerta el primer día y que nos digan eso de "uhh que bien te han sentado las vacaciones, estas ideal"
End of summer is here, time to go back to work or to class and all of as like to hear those "woow you look so good after your holidays" after going through the door.


26.8.13

Eye see you



Volvemos a la normalidad después de tanto look Australiano. Cuando vi por primera vez esta camiseta de Zara me encantó por eso, al verla en las rebajas por un precio increíble no me pude resistir y se vino conmigo a casa. La combiné con uno de mis collares favoritos y mi bolso todo-terreno que ya habéis visto mucho por aquí, ¿os gusta?

Back to usual outfits after all the australian looks. First time I saw this top in Zara I fell in love with it, so when I saw it again on sales with a super super price I need to buy it. I decided to complete the look with one of my favorites necklaces and my multi-purpose bag that you've already seen a lot here. Do you like it?


25.8.13

Shopping:autumn clothing



Si, seguimos en agosto pero el otoño esta a la vuelta de la esquina, y para que el frío no os pille desprevenido os dejo por aquí unas cuantas cosillas de las que no pueden faltar esta temporada en tu armario, ¡besos!

Yes, we still in August but autumn is almost here, so today I leave you with I few things that you must have on your closet this season, kisses!

23.8.13

Clones II



Como siempre, las nuevas temporadas de las tiendas low cost vienen cargadoras de clones.
As always, new low cost store collections come with lots of clones.

19.8.13

Cairns - Australian Adventures


Última parada de nuestro viaje a Australia, no nos podiamos ir sin visitar la gran barrera de coral. Pasamos un gran día en un cayo maravilloso, buceando entre corales y miles de peces de diferentes especies, impresionante. ¿Os gusta la camiseta que escogí? La vi en Primark y me pareció de lo más chic, nunca mejor dicho :P

P.D.: Perdonarme por la calidad de las fotos, tuvimos un problema con la cámara y hubo que sacarlas con el iPhone ¡Disfrutad!


Last stop of our trip to Australia, we couldn't came back home without visiting the coral reef. We spent an incredible day in a marvellous cay, snorkeling between corals and thousand of fishes, unbelievable. Do you like my new top? I saw it on Primark and I think it was really chic :P

P.S.: So sorry about the quality of the pics, we had some problems with the camera and we need to shoot this ones with the iPhone, enjoy!

12.8.13

Ayers rock - Australian adventures




Hola chicos,

Perdonar estos días de descanso que me he tomado por problemas personales, pero ya estoy aquí  otra vez y el blog vuelve a su ritmo habitual.
Y como todos los lunes, os dejo un nuevo look. En Australia disfrutamos de unos días en el desierto de ayers rock, donde pudimos ver el sol salir y ponerse sobre la roca Uluru tan importante para la comunidad aborigen, una experiencia inolvidable.

Hey guys,

Sorry for this days I took off, but after some personal problems I need some time of relax now I'm back and the blog posts will be frequently again.

And as every Monday I show you a new look. In Australia we enjoy some days in Ayers Rock desert, where we could see the sun rising and setting over Uluru rock, so important to the aboriginal community, unforgettable.