19.11.13

Bloggers Duel: Green Hat w/ Huge temptation


Dos bloggers, un sombrero e Instagram no nos ha hecho falta nada más a Inés del blog Huge Temptation y a mi para empezar a idear posts como el de hoy.

Two bloggers, a hat and Instagram, Inés, blogger from Huge temptation, and I didn't need nothing more to start thinking in this kind of posts.



La idea es enseñar un look basado en una misma prenda o tendencia. A mi me encanta, me parece original, divertido y encima es una ayuda para nosotras y también es bueno para vosotros que podéis ver más opciones sobre como combinar una pieza si os ha gustado, como en este caso el sombrero.
The idea is to show a look based on the same clothes or trend. I really enjoyed it, it had been fun, original and it's a big help for us and also it's good for you, because allows us to show different ways to wear the same piece, the hat in this case.



Es un sombrero verde caqui de la temporada pasada de Zara con una pequeña franja en cuero negro y tachuelas plateadas.
I'ts a military green hat, from Zara's past season with leather details and tiny silver studs.


Os lo enseñe hace poco con el look de la biker jacket, y la faldita clásica, es una de las piezas clave del conjunto, ya que ayuda mucho a quitar peso a la falda y también unificarla con la chupa y el resto de detalles rockeros.
I combined it with a biker jacket and a classic skirt, is one of the star pieces of the outfit, it helps me a lot to remove a bit that classy mood of the whole outfit, and also was the key of the mix between the skirt and the biker jacket.


Inés lo combina de una forma mucho más fresquita, con unos shorts deshilachados grises, alpargatas que han sido super tendencia este verano y una blusa blanca, haciendo un outfit sencillo, cómodo y sobre todo muy bonito y original. Está guapísima ¿verdad? 
Inés worn it on a more chilly way, with a pair of grey shredded shorts a white shirt, and a pair of white spadriles so trendy last season. The result is a basic, comfy, original and great outfit. I really like it, she was so pretty, doesn't she?


Encima sus fotos están hechas en un sitio precioso, el bosque de Oma en Vizcaya si vais por allí os recomiendo ir a visitarlo porque es genial.
Her pictures were shot on Oma forest in Vizcaya, if you go there you must visit it, it's a great place.


Ha sido un placer colaborar contigo señorita, y ya sabes que cuando quieras repetimos a ver si nos aclaramos mejor con los mail jajaja
It was a pleasure working with you girl, you know we can repeat whenever you want and we''ll see if we make it better with mails hahaha

Agur!!

13 comentarios:

  1. Very well put together look with the same pieces.. :)
    Hat looks super cool on you
    Have a wonderful week
    Keep in touch,
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ResponderEliminar
  2. Me encaaaanta Maca, te ha quedado super bonito y muchas gracias por tus palabras!! Estoy super contenta de haber hecho esto contigo

    Mi post ya está también, pásate a verlo :)
    http://hugetemptation.wordpress.com/2013/11/19/bit-of-lemon-huge-temptation/

    besitos guapa!!

    ResponderEliminar
  3. Both gorgeous outfit and love the hat so amazing
    http://thelittlefashionistafx.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Que guapa, me encanta el sombrero!!!
    New look!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/11/easy-tuesday.html

    ResponderEliminar
  5. Qué idea más chula!!! LAs dos estáis guapísimas y el sombrero es una preciosidad!!

    Un post genial

    Besos

    conestiloalcubo Blog

    ResponderEliminar
  6. me encanta el sombrero! muy guapas

    ResponderEliminar
  7. Super guapa el sombrero es ideal!!besos

    ResponderEliminar
  8. que bien que puedan compartir sus estilos, los 2 quedaron perfectos
    http://modakezava.blogspot.mx/

    ResponderEliminar
  9. Los dos looks me encantan :) Besitos

    http://nuncadigassiempre00.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar