27.7.13

Closed for Indignation




Parece que el culebrón de Dolce & Gabbana continúa, y es que después de ser juzgados por un delito de evasión fiscal las cosas se les han complicado y mucho.
Los modistos decidieron comprar páginas a dos de los periódicos italianos más importantes "La Repubblica" y "Corriere de la Sera"  para defenderse de las acusaciones de la fiscalía contra ellos.
En las ediciones del 20 de julio de estos periódicos, podemos leer un comunicado de los diseñadores y otro de sus abogados, en el que tachan de injusto el trato recibido por hacienda, la guardia de finanzas y la Fiscalía.
También informan de su decisión de cerrar durante tres días las nueve tiendas que tienen en la ciudad italiana de Milán, después que el fiscal de comercio de esta ciudad Franco D'Alfonso, dijera (refiriéndose a la próxima semana de la moda de milán) que los condenados por evasión fiscal no dispondrían de espacios públicos para presentar sus colecciones. 
Tendremos que estar atentos a ver que pasa con su desfile este año, yo ya estoy deseando verlo.

Seems like Dolce & Gabbana's melodrama continues, and after being judge for tax evasion, things get worse and worse for the designers. 
Their last decition was to buy pages in two of the most important italian papers "La Repubblica" and "Corriere de la Sera" to defend themselves of public prosecutors accusations. 
In the editions of 20th july of this papers we can read two statements, one of the designers and the other of their lawyers, in wich they describe as unfair the treatment received from the financial public management, police and the city council.
They also informed of their decition to close the nine Dolce & Gabbana Milan shops for three days, after Milan's Councillor for commerce Franco D'Alfonso said refering to next Milan fashion week that anybody condemned for tax evasion will not be allowed to show their collection in public community spaces.
We need to wait to see what's going to happen with Dolce & Gabbanas show, wich I'm excited to watch.

6 comentarios:

  1. Pobres!!! la que les ha caído... :(

    New post! www.shareasecret.wordpress.com

    xoxo

    ResponderEliminar
  2. ...Sabes ni se que opinar.... aqui en Italia hay tanta gente que no paga los impuestos que de verdad no entiendo!
    Feliz Domingo preciosa!!!!!
    The diary of a fashion apprentice

    ResponderEliminar
  3. Es la primer noticia que tengo...madre mía! :S

    Un besito!

    http://alovelystyle.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  4. No conocia esta noticia!!besos
    dezazu.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  5. I hate to see D&G go through all of this. I'm worried about their brand. Love their designs.
    http://www.averysweetblog.com/

    ResponderEliminar